Typy na wycieczki

Lodowisko

• Odległość od hotelu: 1,5 km
• Stadion klubu hokejowego Lokomotiva Trutnov oferuje jazdę na łyżwach dla publiczności i dla wszystkich grup wiekowych. W hali hokejowej odbywają się różne istotne imprezy.

Narciarstwo biegowe

• Odległość od hotelu: 1,5 km
• Najbardziej atrakcyjnym dla biegaczy narciarstwa klasycznego jest miejski leśny park, który w ciągu roku 2012 przeszedł znaczącą rewitalizacją. Tutejsze trasy liczą więcej jak 12 kilometrów.

Ośrodek narciarski Ski areał Petříkovice

• Odległość od hotelu: 7 km
• Ośrodek narciarski znajdujący się blisko Trutnowa, w Podkarkonoszach i oferujący utrzymywane trasy zjazdowe o dobrej jakości i spokojne narciarstwo nie tylko dla rodzin z dziećmi. Ski areał Petříkovice należy do najbliżej położonych ośrodków narciarskich w okolicach Trutnowa.

Ski Park Mladé Buky

• Odległość od hotelu: 10 km
• Całorocznie otwarty ośrodek, znajdujący się we Wschodnich Karkonoszach, oferujący turystom, szczególnie tym najmłodszym wiele sportu, rozrywek i adrenaliny. 

SkiResort Černá hora - Pec

• Odległość od hotelu: 17 km
• Ten oto największy resort w RCZ, Skiresort Černá hora-Pec łączy ośrodki narciarskie Janské Lázně, Pec pod Sněžkou, Velká Úpa, Černý Důl i Svoboda nad Úpou.

Ski areál Pec pod Sněžkou

• Odległość od hotelu: 25 km
• Nowoczesna cztero-siodełkowa kolejka, 10 wyciągów i nawet do 11 km utrzymywanych stoków narciarskich. Znajduje się tutaj najdłuższy i najlepiej oświetlony stok dla wieczornego zjeżdżania na nartach.

Špindlerův Mlýn

• Odległość od hotelu: 47 km
• Najbardziej znany ośrodek górski w Republice Czeskiej z trasami o długości nawet do 25 km. Łącznie 14 kolejek i wyciągów na jeden karnet.

Rokytnice nad Jizerou

• Odległość od hotelu: 57 km
• Stoki w niektórych miejscach nawet do 100 m szerokie, dwie cztero-siodełkowe kolejki linowe i górny przystanek na Górze Łysiej (Lysá hora) na wysokości 1 315 m nad poziomem morza.

Plac Karkonosza (Krakonošovo náměstí) z ratuszem i fontanną

• Odległość od hotelu: 170 metrů
• Centralny plac ze Starym ratuszem, barokowym jedenastometrowym słupem Najświętszej Trójcy, Fontanną Karkonosza i posągiem cesarza Józefa II.

UFFO

• Odległość od hotelu: 650 metrů
• Centrum życia towarzyskiego i kulturalnego, wynagrodzony jako budynek roku 2011, gdzie odbywa się wiele rozmaitych programów i znajduje się tutaj np. galeria, kino, teatr.

Hrádeček

• Odległość od hotelu: 11 kilometrů
• Miejsce związane z Vaclawem Havlem i gdzie powstała Charta 77, także miejsce, gdzie były prezydent kupił swój domek weekendowy. W czasach socjalizmu spotykali się tutaj czartyści i legendy undergroundu.

Cyklostezky

• Odległość od hotelu: od 200 metrů
• Wyrusz wzdłuż jednej z najpiękniejszych rzek europejskich. Za najbardziej uroczą i urozmaiconą długodystansową ścieżkę rowerową w Europie uważano Ścieżkę Łaby, długiej do 1270 km.

ZOO a SAFARI Dvůr Králové nad Labem

• Odległość od hotelu: 22 km
• Jeden z najbardziej znanych ogrodów zoologicznych z afrykańskim Safari. Znajdują się tutaj największe zbiory afrykańskich zwierząt w Europie oraz pawilon dedykowany rzadko już pojawiającym się okapi.

Babiččino údolí a zámek Ratibořice

• Odległość od hotelu: 24 km
• Jedno z najbardziej znanych miejsc turystycznych w Wschodnich Czechach. Latem cała kraina nadaje się doskonale dla turystyki pieszej i jazdy na rowerze, zimą dla biegaczy na nartach.

Adršpašské a teplické skály

• Odległość od hotelu: 22 km
• Adrszpaskie-teplickie skały są największym i najwięcej dzikim miasteczkiem skalnym Europy Środkowej. Idealne miejsce dla turystów i odważnych wspinaczy.

Hospital Kuks a Braunův betlém 

• Odległość od hotelu:25 km
• Były instytut zaopatrzeniowy dla weteranów wojennych. Znaczącym elementem jest unikatowa kolekcja posągów, nazwana swoim autorem jako Betlejem Brauna.